domingo, 8 de julio de 2012

CENICIENTA

Si Cenicienta hubiese usado los colores- y sobre todo los zapatitos- que Kvĕta Pacovská le inventó para este libro, hubiese conquistado a los príncipes de todos los cuentos…
La famosa ilustradora Kvĕta Pacovská, ganadora de importantes premios
-como el Hans Christian Andersen-, nos sorprende una vez más con su interpretación de esta clásica versión de la Cenicienta de los Hermanos Grimm.
Acostumbrada a hechizarnos con sus explosiones de color y sus trazos prodigiosos, consigue con su propuesta visual de vanguardia que esta historia de todos los tiempos se convierta en un cuento nuevo… Como si lo leyésemos por primera vez.
¡Un libro magnífico para disfrutar con los niños y regalar a los adultos!






El cuento de la Cenicienta puebla, desde hace mucho tiempo, el imaginario de los niños. Pertenece a la tradición oral y ha venido transmitiéndose desde épocas remotas. Se pueden encontrar infinidad de variantes provenientes de culturas dispares y ha sido versionado por diferentes escritores a lo largo de los años (Giambattista Basile, Charles Perrault ...)
Nuestra adaptación parte de la propuesta de los Hermanos Grimm, considerando que es la que mejor preserva la gran carga simbólica, mágica y mistérica que este cuento entrañaba.  






Cenicienta, versión de los Hermanos Grimm e ilustrada por Kvĕta Pacovská. Kókinos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario